Holds needlecase/thread winder

Holds needlecase/thread winder - цилиндрический контейнер из резной сосны и бука высотой 13 см со съёмной крышкой. В контейнере расположен полый катушечный стержень на 3 отделения для ниток, внутри которого размещаются иглы.
Швейцарские Альпы, поздний 19-й век

Holds needlecase/thread winder - Un contenitore a forma cilindrica alto 13 cm fatto con legno scolpito di faggio e di pino. Dentro contenitore si trova un altro cilindro a forma di tre rochetti per i filati e all'interno chiuso da un tappo c'e un porta aghi.
Alpi Svizzere fine '800