среда, 4 ноября 2009 г.

A carved and pierced coquilla-nut egg shape

Контейнер для напёрстка, имеющий форму яйца, изготовленный из плода дерева coquilla, растущего в Южной Америке. На протяжении всего 19-го века были очень популярны предметы рукоделия, изготовленные из плода (ореха) этого дерева. В Европу завозились из Америки. Ручная резьба. Высота 50 мм, диаметр 35 мм.
Америка, 1810-1890

Сильвия Гровс (пл.44,поз.1, стр.64-а) называет этот предмет "Wax box with lathe decoration"

вторник, 3 ноября 2009 г.

ВНИМАНИЕ - ЛОХОТРОН! ATTENZIONE - TRUFFA!

Под названием "По аукциону лебеди плывут"..
Сиеста купила вот такую серебрянную (хоть это уже хорошо, но проверить надо ещё раз основательнее!) игольницу на аукционе e-bay у продавца из Германии (Germany) с российским именем и фамилией и ником quuup. Радостно взвизгнув, что наконец-то хоть что-то российское приобрела, Сиеста быстренько положительный отзыв накатала и села изучать клеймо.. Ну, в общем, понятно, что все задом-на-перёд у Сиесты, да? Клеймо оказалось фальшивкой..
Вот он, "российский" лебедь-орёл, с его фальшивым клеймом (truffa-punzone):

Одновременно сейчас на аукционах продаются "немецкие" лебеди и "непонятноевропейские" вот таких видов и с вот такими "антикварными" клеймами (stessa truffa in vendita oggi):


Кому нужны ссылки на аукционы с лебединым заплывом, обращайтесь, Сиеста поделится, ей не жалко :)

Vegetable Ivory Needle Case

Игольница, изготовленная из скорлупы ореха Corozo (фрукт пальмового дерева Южной Америки). Дизайн - популярный до настоящего времени жёлудь. Ручная и токарная резьба. Длина 75 мм
Англия, 1880-е

суббота, 31 октября 2009 г.

Chatelaine

Дамское украшение вышивальной направленности, состоящее из игольницы типа Pinkeep, держателя напёрстка и подвески для обрезания нити, подвешенных на цепях с карабинами к зажиму с прелестным дизайном, символизирующим христианство (трёхлистник). Серебро.
Шотландия (?), 1900-е (?)



Происхождение термина Chatelaine и немного истории:

В средневековой Франции хозяйка дома (замка) имела связку ключей от комнат, кладовки, винного погребка, сундуков. Самым надёжным местом для хранения ключей средневековая француженка выбрала свою талию. Каждый отдельный ключ подвешивался к зажиму, который в свою очередь прикреплялся к поясу хозяйки. Ключи располагались в определённом порядке и были как бы орудием власти хозяйки не только над имуществом, но и над собственным мужем, ограничивая его возможности уединиться с кем-нибудь в какой-либо части дома бесконтрольно и бесконтрольно распоряжаться семейным скарбом :)) Отюда и пошло название CHATELAINE - ХОЗЯЙКА ДОМА. Возникнув во Франции, название не трасформировалось и осталось таким же на всех языках. Супер находчивые вышивалочки тут же сориентировались и придумали украшение - символ власти над вышивальными богачествами - CHATELAINE. Это украшение стало неотъемлемой частью костюма средневековой дамы и им оставалось вплоть до конца 19-го века. Дамы использовали поясные броши с подвисюльками не только для вышивальных прибамбасиков, но и для хранения драгоценностей, яда :), духов. Изготовлялись они ювелирами из серебра, бронзы, латуни, украшались камнями и были изумительны! Впервые термин CHATELAINE в печати появился в апреле 1828 года, в журнале "The World of Fashion", опубликованном в Лондоне. Cummins и Taunton в этом журнали дали определение CHATELAINE как "like accessories" ( прелестной фурнитурой) и подробно и очень поэтично описали все составляющие этого дамского прибамбасика. Самые знаменитые дамы стали делать заказы у знаменитых ювелиров, все хотели носить/иметь CHATELAINE.

Больше, подробнее и основательнее о шатленках читайте в комментариях от ЭММЫ (Эмма, благодарю сердечно!).

И на предмет насмешек над излишествами предметов в шатленках мне вот такую картинку прислали :)))))
Лора: "Ох! Посмотри, моя дорогая, посмотри, какую милую шатленку подарил мне Эдвард"! :))))))))))))).

пятница, 30 октября 2009 г.

ETUI

Небольшой плоский контейнер (спичечница), оборудованный для хранения небольших по размеру предметов рукоделия. В данном случае бобинка с нитками и пакет игл. Серебро. 50 х 60 х 6 мм.
Германия, 1888 - 1909 гг


Etui - небольшая шкатулка/ящичек, коробка, оборудованная для хранения личных предметов гигиены и/или предметов рукоделия. Часто Etui называют nécessarie (синонимы). Отличие Etui/nécessarie от Lady's Companion состоит в форме содержания предметов ( первый имеет витринную форму, т.е. предметы расположены на виду, тогда как в последнем предметы спрятаны в своих вертикальных отсеках) и назначением содержащихся предметов (в первом это предметы гигиены и/или предметы рукоделия, а последний содержит ещё и письменные принадлежности). Производились со средины 18-го века до сегодняшнего дня.

четверг, 29 октября 2009 г.

Seving Case

Рукодельный набор из серебра вертикальной формы, состоящий из игольницы, напёрстка, ножниц, веретёнышка и стилета (рукоятка - серебро, шило - металл) в деревянном футляре, обтянутом тиснённой золотом кожей. Внутренняя драпировка футляра - зелёный бархат, белый шёлк. Ширина футляра в узком месте (у основания) - 64мм, в широком - 102 мм, длина - 150 мм, высота - 25 мм.
Франция, 1880-е

суббота, 24 октября 2009 г.

Celluloid & Metal Tape Measure

Измерительная рулетка из целлулоида c накладкой-камеей в обрамлении из медного сплава. Ленточный хлопковый сантиметр с целлулоидным кольцом. Диаметр 30 мм, высота (с камеей) 20 мм
Франция. 1920-е